문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 다키스트 던전/도전 과제 (문단 편집) ==== Expired(해고) ==== >Lose a hero to Wasting Away from the Curse >핏빛 저주의 쇠약 상태에서 영웅을 잃는다 쇠약 상태의 영웅을 그대로 방치해 핏빛 저주의 악화에 의한 사망에 이르도록 해야한다. 한국어 번역명인 "해고"는 오역이다. Expired의 뜻은 해고라는 뜻도 있지만 만료, 사멸 등의 뜻으로 피를 공급할 시기를 놓쳐 쇠약사하는 것을 뜻하는 말이다. 무엇보다 이 번역 때문에 핏빛 저주에 걸린 영웅을 해고해야 달성되는 것으로 잘못 읽는 사례가 많다는 걸 생각하면 엄연한 오역.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기